Microsoft co-founder Bill Gates and Melinda French Gates have officially finalised their divorce after 27 years of marriage.